子育て

イギリスで日本語教育【Kindle Unlimitedで絵本の読み聞かせがおすすめ】

イギリスで日本語教育【Kindle Unlimitedで絵本の読み聞かせがおすすめ】

海外在住なんだけど、子供の日本語教育に何かいい方法はないかな?

 

海外に住んでいると、子供に日本語を教えるのって大変ですよね?

バイリンガルに育てるためには親も子供も相当な覚悟が必要です。

 

イギリスで子供が日本語を学習する方法はいくつかあります。

日本語補習校に通うもよし、日本人の家庭教師をつけたり、オンラインレッスンを受けることも可能です。

 

ただ、学年が上がるにつれ、現地校と日本語学習の両立が大変になってくるんですよね。

クラスメイトが遊んでいる時間に、日本語の勉強をするのは子供にとってかなりのストレスになるんです。実際、子供から文句が出たことも数知れず。

 

毎日子供たちに「日本語!」と声を荒げては、いやいや、これじゃあ日本語にネガティブな感情を持っちゃうよな、と反省の日々。

 

ただし、そんな我が家でも、日本語教育において継続できていることがあります。

 

こんな方におすすめ

  • 海外在住で日本語教育に苦労されている方
  • バイリンガル子育てに興味のある方
  • Kindle Unlimitedに興味のある方

 

日本語教育には絵本の読み聞かせがおすすめ

日本語教育には絵本の読み聞かせがおすすめ

 

「楽しみながら日本語に触れる機会をたくさん持つ」

 

そんなこと分かってはいるけど。。。という声がどこからか聞こえてきそうです。

頭では分かっているものの、親が大らかに構えることってなかなか難しいんですよね。

 

関連記事>>>バイリンガル子育てって難しい?【イギリスで日本語教育】

 

日本語を習得してほしいと考えている家庭では、いつの間にか子供の気持ちを置き去りにしてしまっていることがよくあります。

「話せるようにしないと」「書けるようにしないと」という義務感を感じ、気づけば眉間にしわを寄せながら日本語を教えているということはありませんか?(はい、わたくしです。)

 

目的を持たせようと

「おじいちゃんおばあちゃんと日本語で会話したいよね?」「日本のお友達と日本語で遊べるかもよ」「日本で『はじめてのおつかい』しちゃう?」

などと並べてみても、目の前の楽しさが一番大切な子供にはいまいち響きません。

 

まず親が教えることを楽しめていないと、学ぶ子供はその感情を引き継いでしまいます。そしていつの間にか日本語は楽しくないものだと刷り込まれてしまうんですよね。

 

日本語教育には絵本の読み聞かせがおすすめ

 

こんな感じで毎日が試行錯誤の我が家ですが、唯一毎日続けられているものがあります。それは「絵本の読み聞かせ」です。

 

絵本の読み聞かせであれば、日本語を目と耳から吸収できますし、日本の四季や文化に触れることもできますよね。それに、机に向かってする勉強ほどかた苦しくありません。

 

紙の絵本のよさもたくさんありますが、保管場所に困りますし、Amazonの海外配送はお安くはありません。

中古本をMixBで探すこともできますが、選択肢が限られ、人気のものはすぐに売れてしまうんですよね。。。

 

このような海外在住者が抱える問題を解決してくれるのが Kindleなのです。

 

子供の絵本はもちろん、ビジネス本や雑誌など、活字好きにはなくてはならない存在です。

我が家では、月額で対象本が読み放題の Kindle Unlimited を毎日の読み聞かせに活用しています。

 

絵本の読み聞かせにはKindle Unlimited

絵本の読み聞かせにはKindle Unlimited

 

月額980円(税込みで対象本が読み放題 Kindle Unlimited

 

子供の日本語教育にどういったメリットがあるかというと、まず絵本の取扱量が多いので子供を飽きさせません。たくさんの絵本を目にすることにより、語彙力も磨かれますし、日本の文化に触れることもできます。

 

たとえば、日本の保育園についての絵本ならば、日本の保育園とイギリスのナーサリーの違いについて話しながら読み進められます。

「この子みたいに、靴はかかとを揃えて並べるんだよ」なんて会話を交わしながら、マナーについても教えることができます。

 

3歳以上などの「推奨年齢」が表示されている場合もあるので、絵本選びの目安にもなります。

 

たくさん読んだ絵本の中で、子供が気にって繰り返し読んだものを以下にご紹介しますね。

(現時点ではこれらの本も対象本として読み放題です。)



 

Kindle Unlimited を初めて利用される方には30日間の無料お試し期間キャンペーンがあります。

トライアルでお子さんの食いつきをみてみるのもいいかもしれませんね。無料期間だけ利用して、980円の費用が発生する前に解約することも認められています。

Kindle Unlimited

 

Kindle Unlimited はどの端末で読むのがベスト?

Kindle Unlimitedはどの端末で読むのがベスト?

 

Kindle Unlimited は Kindle の端末だけではなく、パソコン、タブレット、スマホからも読むことができます。

 

私は Kindle で読書する際は iPhone を端末として使っていますが、子供と読むのには画面が小さすぎます。なので、絵本の読み聞かせをするときは Kindle Fire を使っています。

 

Kindle Fire であれば、旅行など移動をともなう時に動画を見せることができます。携帯ほどは小さすぎないので、兄弟一緒に使うことも可能です。ゲームアプリもダウンロードでき、絵本を読む以外にも、子育てに使える場面があるので重宝します。


 

Kindle Unlimited の絵本を読むのにおすすめできないのは Kindle Paperwhite です。

白黒なので、絵本の持つカラフルな色味を味わうことができません。

 

まとめ

海外で子供に日本語を教えるのって簡単なことではないですよね。

 

Kindle Unlimited の利点は、とにかくたくさんの日本語の書物に触れられることです。

絵本を読むチャンスがあれば、好きな絵本や作家さんに出会う機会も増えます。深掘りしていくことで子供が日本語に興味を持ってくれるきっかけになるかもしれません。絵本を卒業した後は、児童書を読むこともできますよ。

 

毎日新しい絵本に触れることは、子供だけではなく、パパやママも飽きずに読み聞かせができます。親が楽しいと思う感情を子供も受け取り、親子で楽しみながら日本語を学習できるのは理想的ですよね!

 

紙製の絵本は繰り返し読み、Kindle Unlimited では新しい絵本と出会うチャンスを作る。

親子で楽しみながら毎日積み上げていくことこそが、日本語習得の一番の近道です。

-子育て

© 2021 イギリスで暮らしてみれば Powered by AFFINGER5